// BERLIN PRENZLAUER BERG

W

DER IMBISS

Indo-Mexical-Ital (Bio)Food. Ihr fragt Euch jetzt sicher: What? Das ging uns genauso. Aber wir haben probiert und jetzt sagen wir: Warum waren wir nicht schon früher hier? „Fusion-Cooking“mit den gesündesten und leckersten Zutaten.

Indo-Mexical-Italo (Eco) Food. You surely ask yourself now: What? That’s how we felt, too. But we gave it a chance and now we say: Why haven’t we been here before? The principle is called „Fusion Cooking“. Healthy and tasty.

// BERLIN MITTE

ROSEN-

BURGER

Wer kennt nicht dieses Gefühl, zwischen dem einen oder anderen Glas mal was ordentliches im Magen haben zu wollen? Wir hatten dieses Gefühl und konnten einen Laden finden, der uns den Burger-Himmel gezeigt hat.

Who doesn’t know this feeling: the desire to have a proper snack in your stomach between two pints?

Well, we had this desire and were glad to find a snack bar that showed us „Burger Heaven“.

// BERLIN CHARLOTTENBURG

VAUST

Eine super Barszene und lange Nächte, dafür ist die Gegend bekannt und beliebt. Uns ist hier eine echte Entdeckung geglückt: Das neu eröffnete Vaust - Bierbar, Weinbar und vegetarisches Restaurant. Nichts ist so gut wie selbstgemacht.

These area is well known for its awesome bars and very long nights. We had a alucky punch by finding the vaust. It's a vegetarian resstaurant (we are no vegetarians but love it) with regional and self made food. Also self brewed beer and stuff. Enjoy!

// BERLIN MITTE

YUUKA

BUFFET

Wir haben ein modernes Restaurant gesucht, in dem das Essen an sich etwas spannender ist, als man es  sonst so kennt. Hier gibt‘s das: Die beliebtesten Gerichte der gesamten asiatischen Küche auf einem großen Buffet - extrem frisch.

We were searching for a modern restaurant where the food itself is a bit more interesting than usual. It was not easy to find but here it is: The most popular dishes of the Asian cuisine on a huge buffet - extremely fresh.

// BERLIN MITTE

OSTERIA

TARANTINA

Seit zwölf Jahren an Ort und Stelle. Wer hier einen Platz bekommen will sollte reservieren, denn die Osteria ist immer gut besucht. Vor allem, wenn man Lust auf ein liebevoll eingerichtetes und traditionell italienisches Restaurant hat.

The true Italian - everybody need one - since 12 years at a place. Make a reservation, it could be necessary, because everybody wants to have a meal in this tiny and lovely place.

// BERLIN MITTE

SOPHIEN-

ECK

Etwas abseits vom Trubel der Oranienburger Straße ist das SOPHIENECK eine schöne Gelegenheit, Berlin-Mitte von seiner ursprünglichen Seite kennenzulernen. Es gibt ein breites Angebot von traditioneller Berliner Küche.

The SOPHIENECK is the optimal opportunity to get to know the original and historical life of Berlin-Mitte slightly away from the bustle of the Oranienburger Street. There is a wide offer of traditional Berlin food.

// BERLIN SCHÖNEBERG

CAFÉ

BILDERBUCH

Es ist kalt draussen und das Gemüt sehnt sich nach Gemütlichkeit. Selber kochen? Überhaupt nur einen Finger Krumm machen? Nein. Solche Tage sind einfach perfekt für das Café Bilderbuch. Einfach Schlemmen und Geniessen.

It's cold outside and your body and mind long for cosiness. Cooking on your own? Lift any finger?  Course not! Those days are literally perfect for the Café Bilderbuch (German for "picture book"). Just regale yourself and dream around.